quinta-feira, 7 de fevereiro de 2008
Fotododia 07 02 2008 por Alessandro Souza
Foto do Dia Ngeo 07 02 2007

Buckskin Gulch, Utah, 2003
Photograph by Bill Hatcher
Dark clouds roll over Paria Canyon-Vermillion Cliffs Wilderness in Utah. The 112,500-acre (45,527-hectares) area in northern Arizona and southern Utah is known for its towering stone amphitheaters, sandstone arches, and the Vermillion Cliffs, all painted in dramatic streaks of red, pink, and orange, thanks to heavy iron deposits.
(Photo shot on assignment for, but not published in, "One Narrow Escapade," March 2003, National Geographic Traveler magazine)
Translate por: Babel Fish
Buckskin Gulch, Utá, 2003
Fotografia por Bill Hatcher.
As nuvens escuras rolam sobre a região selvagem dos penhascos da Garganta-Vermillion de Paria em Utá. (45,527-hectares) a área 112,500-acre no arizona do norte e em Utá do sul é sabida para seus amphitheaters de pedra elevados, arcos do sandstone, e os penhascos de Vermillion, pintados toda em raias dramáticas de vermelho, de cor-de-rosa, e de alaranjado, agradecimentos aos depósitos pesados do ferro. (foto disparada na atribuição para, mas não publicada dentro, em "um escapade estreito," março 2003, compartimento geográfico nacional do viajante).
____________________-----------------------------------------___________________
Tenho visto que alguns dos colegas tem muitas imagens e boas capturas, e estão com os cartões de memória cheios de belas imagens.
Abraços,
Alessandro Souza
quarta-feira, 16 de janeiro de 2008
Foto do Dia NatGeo 16 01 2008

View of Lagoon, Bora-Bora, French Polynesia, 1996
Photograph by Jodi Cobb
This blue-on-blue scene in a Bora-Bora lagoon is interrupted only by a pair of boats, a lone white seabird, and a line of frothy breakers in the distance. Found in French Polynesia 165 miles (265 kilometers) west of Tahiti, the island of Bora-Bora is what remains of an ancient sunken volcano.
(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "French Polynesia: Charting a New Course," June 1997, National Geographic magazine)
Vista da lagoa, Bora-Bora, polynesia francês, 1996 Fotografia por Jodi Cobb Esta cena azul-em-azul em uma lagoa de Bora-Bora é interrompida somente por um par dos barcos, de um seabird branco solitário, e de uma linha de disjuntores frothy na distância. Encontrado no polynesia francês 165 milhas (265 quilômetros) ao oeste de Tahiti, o console de Bora-Bora é o que remanesce de um vulcão dissipador antigo. (texto adaptado de e foto disparada na atribuição para, mas não publicada dentro, "polynesia francês: Fazendo um mapa de um curso novo, "junho 1997, compartimento geográfico nacional)
sexta-feira, 11 de janeiro de 2008
Foto do Dia Alessandro souza
quinta-feira, 10 de janeiro de 2008
Foto do Dia NatGeo 10 01 2008

Morning fog blankets a tree-lined bog somewhere in the Arctic boreal forest. Boreal forests have more wetlands area than anywhere else in the world, with Russia and Canada each containing an estimated one million to two million lakes and ponds.
(Text adapted from and photo shot on assignment for, but not published in, "Boreal: The Great Northern Forest," June 2002, National Geographic magazine)
translate: por babel fish


